开水房

天朝版轻小说一批入手

Posted by: pzhg on: 2010年12月27日

到年底了,以天闻角川为首的一群别有用心的组织终于开始在天朝大面积引进轻小说

勾引着我花费掉了整整三个月的购书预算。我在卓越一共下了五个订单……

  • 订单1:俺妹1、DRRR1、夏娜1、夏日大作战、生徒会的一存,女文青1-3
  • 订单2:凉宫
  • 订单3:凉宫
  • 订单4:女文青4,电波女1
  • 订单4:生徒会的二心,夏娜2

此外,还入了一本消失的台版,以表达我对天朝版凉宫杯具封面的抗议

……

好吧,于是,今天下午,订单1发货入手了

上图

然后是吐槽

1.目前天朝版轻小说系列,除了凉宫、女文青和刀语,其他都是天闻角川引进的。这次同时拿到人民文学版的女文青和另外五本天角的,一对比,高下立现。天角的书,不论是印刷、纸张还是装帧,明显比女文青高出一大截。女文青的纸张印刷都很不好,彩页的纸很薄,最发指的是装帧根本不像轻小说。而天角的书,装帧版式完全和日版台版的文库本轻小说一模一样,看起来很有感觉

2.据说天角内部运营轻小说的都是死宅,所以尽力维持了原汁原味。感谢天角!没代理凉宫真是遗憾

3.天角和女文青据说都是采用的台版译本。女文青我还没翻内容,刚看完一存,感觉生徒会的一存译文似乎有和谐迹象,key君某些比较给力的妄想似乎排毒了。不过也罢,整体而言是尽力维持了原汁原味了

4.天角网站可以直接买台版小说,包括凉宫。就是太贵了。天朝版便宜就是王道。凉宫收的是天朝版就是因为价格问题……只能且买一本『消失』的台版聊表抗议

5.坐等剩下四个订单尽快到货……

6.天角官网订货要运费,所以大部分订单都是在卓越下的。卓越还是比较给力的,当当、china-pub都没有轻小说出现,卓越居然立即就有。基本上,天角官网宣布发售以后,卓越就会立即出现坑位,可以在上面预定;而凉宫直接就有坑位供预定。不过卓越断货很快,我20号下的订单,22号生徒会、俺妹都没货了,现在想买只能去天角官网。各位记得关注天角官网和卓越哦~出现消息立即奔卓越搜索、预定XD

7.我买凉宫的时候还只是预定,卓越说预计2011年2月份发货……前天突然来个email,说提前到元旦前后发货…… =w=

标签:

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

Twitter / ツイート

  • 「pzhg」=(何にも無い)→___→ RT: @yukari_tamura: 「田村ゆかり」=(変態) http://t.co/3sBV7Xv8 今日は、こういう日なんだな\(^o^)/ / 12 hours ago
  • 舍友查了一下日语『稻妻』的语源,是因为闪电可以把空气中的游离氮固定入土中供作物(稻)吸收,所以认为闪电(稻妻)和水稻是一家子。这个很科学。不过……古代日本人的化学学的好棒啊喂!!!! / 12 hours ago
  • RT @mranti: 每次日本中老右翼对二战细节唧唧歪歪,全球骂的最凶的报纸,不是人民日报,而是《纽约时报》和《华尔街日报》,前者是自由派反军国主义的一贯主张,而且是美裔日本人主笔,后者是共和党人,他们最讨厌二战战败国妄图翻案。 / 13 hours ago
  • google黑长直导航条在我这更新了 / 1 day ago
  • 少年碉堡了! RT @cc_no_sc PSV死机,3DS蓝屏,360三红。初版机,你们硬了... / 1 day ago
  • 经提醒恍然大悟,日语里,发音『你』是『2』的意思 / 1 day ago
  • @halforc_null 少年,follow your heart / 2 days ago

ブログ統計

  • 4,182 hits

カテゴリー一覧表

加关注

Get every new post delivered to your Inbox.